译文
骑驴行走了十三年(nian),寄食长安度过不少的新春。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
交了不好的运气我又能(neng)怎么办呢?想摆脱却(que)被碰得头破血流。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
魂魄归来吧!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜(ye)的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑿景:同“影”。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑹赍(jī):怀抱,带。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
7、谏:委婉地规劝。