译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这(zhe)优美的山川不是自己的家园。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条(tiao)河流。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
现如今,在这上(shang)阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠(mo),我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
小伙子们真强壮。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
北风席卷大地把(ba)白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
科:科条,法令。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。