译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
虽然你诗才一流堪称国手也(ye)只是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
光阴似箭我(wo)好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进(jin))真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权(quan),杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
诗人从绣房间经过。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
(31)张:播。