译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天(tian)(tian)空肃然鸣叫。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
他不事君王(wang)迷恋花草胸怀豁达。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服(fu)了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
魂魄归来吧!
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
(19) 良:实在,的确,确实。
(82)日:一天天。
9.贾(gǔ)人:商人。