译文
江水苍茫无际,眼望柳丝(si)倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感(gan)受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧(bi)。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋(lian)家乡美味的未归客?
一场春雨后燕子的翅(chi)膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
春天来了,我这个(ge)远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不(bu)动步呢。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦(ku),才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
到了晚上,渔人们在岸边敲(qiao)石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
魂魄归来吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
10.劝酒:敬酒
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
杨花:指柳絮
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。