译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
孤独的情怀激动得难以排遣,
远山随着空阔的长天没入了大(da)海,我倚着高楼(lou)遥望海天之际,风势(shi)劲急黄昏时暮潮刚(gang)刚涌起(qi)。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将(jiang)柴门掩闭。
看这些边境线上长大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死(si)画工毛延寿。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
为了什么事长久留我在边塞?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
效,效命的任务。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
鳞,代鱼。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
(5)过:错误,失当。