译文
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
怎么才能把船(chuan)划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭(lu)。翻译二
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看(kan)不到尽头,日月照耀着(zhuo)金银做的宫阙。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白(bai)粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软(ruan)的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
(10)山河百二:险要之地。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
少年:年轻。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
惟:思考。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。