译文
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可(ke)追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我的脸蜡(la)黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
暴风吹我飘行到东(dong)南,南行来到吴(wu)郡会稽郡。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚(zhu)。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
15 憾:怨恨。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
34、通其意:通晓它的意思。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
①吴兴:今浙江湖州市。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。