译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静(jing)静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
深秋的草叶上,已沾满晶莹(ying)的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉(han)竟然也知道我的名字。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
谋取功名却已不成。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
17.收:制止。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。