译文
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄(huang)縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳(liu)那般遥不(bu)可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
但愿这(zhe)大雨一连三天不停住,
紧急(ji)救边喧(xuan)呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
湘南(nan)的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
16.逝:去,往。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。