译文
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
且等到客散(san)酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打(da)猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。