译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
还有那失群的猴子和熊罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
阴(yin)阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
虽(sui)然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡(xiang)流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
“魂啊回来吧!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
52.氛氲:香气浓郁。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
(2)未会:不明白,不理解。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
④知多少:不知有多少。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
霞敞:高大宽敞。