译文
风清月朗自(zi)是一个迷人的(de)夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到(dao),即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友(you)笑谈。请你(ni)搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
伤(shang)心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
登高远望天地间壮观景象,
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
渠:你。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
17.于:在。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
③凭:请。