译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切(qie)。
没角的螭龙顺流而行,上(shang)上下下出波入浪。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋(jin)朝的山简一样大(da)醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑽日月:太阳和月亮
9、相:代“贫困者”。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。