译文
在每年(nian)送朋友上路的《横塘》范成大 古诗(shi)里,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子(zi)每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下(xia)三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
这个意义(yi),我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
惠施在梁国做国相,庄(zhuang)子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实(shi)不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑷花欲燃:花红似火。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
浣溪沙:词牌名。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑷诛求:强制征收、剥夺。