译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色(se),被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋(jin)国,早已没有后人(ren)祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕(rao)着山石中的古松。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
少孤:年少失去父亲。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(4)宪令:国家的重要法令。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。