译文
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
钿头银篦打节拍常常断(duan)裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
希望迎接你一同邀游太清。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
迟来的燕子飞进西城,似(si)乎在诉说着春天的风光已衰暮。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
(此二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车(che)上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
4.却回:返回。
42、知:懂得,了解,认识。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
之:代词,它,代指猴子们。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
(7)箦(zé):席子。