译文
经过了几度春(chun)秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿(er)烂漫盛开,路上的行人争相(xiang)围观那彩车驶来。
你守卫(wei)在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲(bei)伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
骊山上华清宫内玉宇(yu)琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
酿造清酒与甜酒,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁(qian)移。”
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
论:凭定。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
(1)遂:便,就。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
(54)书:抄写。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。