译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别(bie)离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
大雁都已飞(fei)走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢(feng)。”
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落(luo)稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
春山之中,树木繁茂(mao)芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
②禁烟:寒食节。
29.其:代词,代指工之侨
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。