译文
眼看寒梅(mei)即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
你守卫在边关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时(shi)候,我正在为你而担忧。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
你以前既然和我有成约,现另有打(da)算又追悔当(dang)初。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
忽然间,这(zhe)一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
⑷韶光:美好时光。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。