译文
咸平二年八月十五日撰记。
我乘船过(guo)太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
自古九月九日登高(gao)的人,有几个仍然在世呢?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜(ye)悠悠。
山上有树木啊树木有丫枝,心中(zhong)喜欢你啊你却不知此事。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是(shi)一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭(guo)隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍(yan)从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
啼:哭。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
8:乃:于是,就。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑷西京:即唐朝都城长安。