译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我(wo)此时情相近。
芳草把路(lu)边一个又一个的长亭(ting)连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在(zai)埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野(ye)。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼(qiong)英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
收获谷物真是多,
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
5、考:已故的父亲。
⑻寄:寄送,寄达。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
7.域中:指天地之间。
24 亡:倾覆
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
48.嗟夫:感叹词,唉。
72非…则…:不是…就是…。