译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
说:“回家吗?”
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去(qu),此(ci)情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先(xian)将发源昆仑的黄河凿渠分流。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴(pu)性归耕田园。
在别离之时,佳(jia)人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢(feng)。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
5、信:诚信。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⑸樽:古代盛酒的器具。