译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤(di),鲁门西桃花夹岸。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革(ge)新长(chang)踏青而归。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进(jin)士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
咸平二年八月十五日撰记。
呼啸的钱塘涛(tao)声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
生涯:生活。海涯:海边。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
搴:拔取。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”