译文
白鹭忽然飞到水稻田上来，在一片绿色的(de)秧苗上点上了白点。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
拉开弓如满月左右射击，一箭箭中靶心不(bu)差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”，转身又射碎箭靶“马蹄”。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公，宴会和礼品也格外优厚，然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说：“辞令不可废弃就是这样的啊！子产善于(yu)辞令，诸侯靠他的辞令得到了好处(chu)，为什么要放弃辞令呢？《诗.大雅.板》中说：‘言辞和顺，百姓融洽；言辞动听，百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世(shi)。
妃子起初掩映着窗子，外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁，万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬，盈盈走出门户。
战士们还远没有进入玉门关，少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起，连绵直到甘泉宫，照亮了甘泉宫上空的云层。
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁(lai)俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
可怜庭院中的石榴树，
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
金铜仙人铅泪如洗，去国辞乡，只可叹她携盘远去，不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来，那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽，还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦，可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱，让自己顿(dun)时承受这无尽的哀伤?而当此之时，她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中，柳丝万缕飘飞的美景。
注释
〔48〕拔：弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑻孤琴：一作“孤宿”，或作“携琴”。
⑿樯橹（qiánglǔ）：这里代指曹操的水军战船。樯，挂帆的桅杆。橹，一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”，又作“樯虏”，又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》，元延祐刻本，作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁，历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏，卷首有黄丕烈题辞，述其源流甚详，实今传各版之祖。
37.觺（yi2疑）觺：尖利貌。
⑿于嗟：即“吁嗟”，犹言今之哎哟。