译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
鵾鸡鸿雁(yan)在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
呼吸之间就走(zou)遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们(men)山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世(shi)间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车(che),到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
事:奉祀。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
会:理解。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。