译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
故居的(de)池塘想必已被杂草淹没,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
国有(you)(you)骏马却不知道驾乘(cheng)啊,惶惶然又要索求哪种?
黄河之(zhi)水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意(yi)初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。