译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
因而想起昨夜梦见杜陵的(de)美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散(san)布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠(zhu)子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀(huai)着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期(qi)望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长(chang)。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑹将(jiāng):送。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
7.伺:观察,守候
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。