译文
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴(xing)的事,也有许多值得悲伤的事。在这以(yi)前,庭院南北相通成为(wei)一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱(li)笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久(jiu)没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
(18)揕:刺。
⑴贺新郎:词牌名。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
④ 青溪:碧绿的溪水;
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。