译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此(ci)再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
办事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞不前徒自旁徨。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上(shang)面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才(cai)能修炼成梅花那样的品格呢?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
咸平二年八月十五日撰记。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
在灯影(ying)旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是(shi)人工削成。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
4.则:表转折,却。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
厚:动词,增加。室:家。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”