译文
极目望去,大船在江心正溯流而上(shang),天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
太阳光辉怎会有哪里照不(bu)到,何需烛龙用其神光照耀?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
为何他能杀君自立,忠名更加(jia)显著光大?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
灵氛已告诉我占得吉卦(gua),选个好日子我准备出发。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
②投袂:甩下衣袖。
疏:指稀疏。
痕:痕迹。
沉死:沉江而死。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。