译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
自从分(fen)别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了(liao)躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个(ge)人照管。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
远送(song)你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候(hou)能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
并不是道人过来嘲笑,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑦故园:指故乡,家乡。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。