译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
锲(qiè)而舍之
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟(yin)起《式微》。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这(zhe)里的时候。我们签个约定:
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放(fang)宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱(luan)到蜀,今日得以回京。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必(bi)定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑧干:触犯的意思。
⑹舒:宽解,舒畅。
(36)奈何:怎么,为什么。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。