译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
忽然有(you)一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起(qi)来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争(zheng)先恐后地逃跑。
子弟晚辈也到场,
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去(qu)。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
那山(shan)石横出竖立,怪怪奇奇。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
7.域中:指天地之间。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。