译文
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子(zi)映在(zai)江面上。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我要早服仙丹去掉尘世情,
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受(shou)阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三(san)月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
④不及:不如。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
足:通“石”,意指巨石。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。