译文
流落他乡头上已经生出白发,战(zhan)后的家乡也只能见到青山。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变(bian)化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影(ying)忧愁,又好像谁家的少(shao)妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼(yu);人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭(ba)蕉叶相互衬映。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
魂啊不要去东方!
注释
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑿蓦然:突然,猛然。
果:果然。
⑿欢:一作“饮”。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。