译文
它得到扶持自然是(shi)神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡(xiang)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思(si)绪,都付之一醉,暂且忘(wang)却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
2.野:郊外。
相谓:互相商议。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⒐可远观而不可亵玩焉。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑹觑(qù):细看。