译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
横笛凄凉的(de)声音令南(nan)飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落(luo)。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主(zhu)帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥(liao)落无几,现在的我已不像(xiang)以前年轻的时候了。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲(jia)兵惊动国君。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
⑺寘:同“置”。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑩受教:接受教诲。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)