译文
哪里知道远在千里之外,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了(liao)梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地(di)取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进(jin)宗庙。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空(kong)空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
②慵困:懒散困乏。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。