译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环(huan)往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙(zhou)之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池(chi)。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就(jiu)是白昼而闭目就是黑夜。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲(qin)。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
振展双翅直飞上苍(cang)茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
(4)胧明:微明。
逢:碰上。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。