译文
客舍前的(de)梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
恭恭敬敬地(di)拜(bai)读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确(que)实有些偶然。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
“谁(shui)能统一天下呢?”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(16)逷;音惕,远。
骋:使······奔驰。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”