译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西(xi)风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自(zi)然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了(liao)。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
去年那花开时节我们(men)依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
哪怕下得街道成了五大湖、
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏(zou)来助兴。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
9.时命句:谓自己命运不好。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑵禁门:宫门。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⑷终朝:一整天。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。