译文
用白玉啊(a)做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院(yuan)中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流(liu)。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
传闻是大赦的文(wen)书到了,却被流放夜郎去。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往(wang)返。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。