译文
早已(yi)约好神仙在九天会面,
肌肉丰满骨骼纤细(xi),体态轻盈翩然来往。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜(xian)艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山(shan)欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪(lei)落打湿了衣裳。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲(ling)珑。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
10.云车:仙人所乘。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。