译文
我平生素有修道学仙的愿望,自(zi)此以后将结束世俗之乐。
想来江山之外,看尽烟云发生。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多(duo),而人也并非每次登山都能体会到(dao)登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意(yi)为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参(can)、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
22.若:如果。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
⑵画屏:有画饰的屏风。
(5)搐:抽搐,收缩。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
随州:地名,在今山西介休县东。