译文
尾声:“算了吧!
天马从西方极远之处来到(dao),经过了沙漠之地。众多的(de)少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期(qi)。天马既来,开通了上(shang)远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
如今,我(wo)在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟(zao),但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
(18)揕:刺。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。