译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
里面(mian)(mian)装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地(di)上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太(tai)阳已经西沉,(我)取水道(dao)航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
寡有,没有。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
33. 归:聚拢。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑵无计向:没奈何,没办法。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。