译文
如今成人有德行,后生小(xiao)子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴(chai)门与人世隔离。
但愿这大雨一连三天不停住,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
不久被皇帝征召,忽然感(gan)到大志可得到展伸。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的(de)游子却被撩动了乡愁。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
春光已匆匆过(guo)去(qu)了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何(he)况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
走:逃跑。
及:等到。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
以......为......:认为......是......。