译文
并不是道人过来嘲笑,
朽(xiǔ)
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
面额饱满耳朵匀称(cheng),弯弯的眉毛似用圆规描样。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
祭五岳典礼如(ru)同祭祀(si)三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的掌迹。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
废远:废止远离。
⑾何:何必。
179、用而:因而。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(12)箕子:商纣王的叔父。