译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约(yue)定了佳期却一(yi)再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马(ma)相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知(zhi)道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往(wang)穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯(deng),怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
魂(hun)啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
咸平二年八月十五日撰记。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
②平明:拂晓。
19、死之:杀死它
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
妄:胡乱地。
⑵池台:池苑楼台。
大:浩大。